Muitos linguistas podem explicar o porquê do livro "por uma vida melhor- coleção viver, aprender" colocar em debate uma questão tão polêmica que é a norma culta da língua portuguesa (versus) a linguagem não-padrão. O importante é a comunicação. A língua portuguesa, como qualquer outra língua, sofre variações linguísticas. Esse livro faz parte de uma tentativa de esclarecimento sobre as diferentes situações as quais estamos inseridos, ou seja, escrever ou falar com a sua mãe, com pessoas íntimas não pode ser igual à escrever para o presidente ou para o papa! Se sabemos disso na prática, para que criticar o que já usamos, utilizamos e reutilizamos constante, só porque agora foi passado para o papel, definitivamente?!É claro que é polêmico saber disso assim, sendo apenas questionado por quem não entende do assunto como programas de tv humorísticos e cassoam do próprio vocabulário! Ou vai dizer que falamos 100% "norma culta", ou que temos um computador gramatical nas nossas cabeças ??Claro que não. A língua é flexível às mudanças. Hoje o que falamos, o que escrevemos pode e vai ser , no futuro "errado", ou melhor dizendo "inadequado"( que é a palavra exata para ser utilizada nesse momento).O que está em questão na variação linguística é: o que pode ou ser utilizado em situações cotidinas e o que deve ser utilizado em textos que exigem a norma culta padrão da língua portuguesa. Mais polêmico que isso é a rejeição de sotaques de regiões estigmatizadas culturamente e ninguém discute sobre isso! O Brasil precisa ter consciência que o "diferente" daquilo que é estreitamente proposto não é errado! A criança precisa ser criada com a consciência crítica de que existem pessoas que não tiveram a oportunidade de frequentar a escola, precisa entender que a língua dessas pessoas não é "errada" e sim obedece outras regras QUE FAZEM PARTE DE OUTRO TIPO CONTEXTO LINGUÍSTICO: O PORTUGUÊS NÃO-PADRÃO!Quer saber mais desse assunto? procure no google... "preconceito linguístico", " variação linguística", "português não-padrão, regras próprias"Ass: Elienai Soares Souza
Nenhum comentário:
Postar um comentário